Лекарственные средства (сырье)
В «Чжуд-ши» перечисляются названия 211 видов растений, по другим трактатам количество используемых лекарственных растений достигает 500 с лишним.
С лечебной целью использовали различные части растений, такие как корневища, древесину, кору, стебель, ветки, листья, цветы, плоды, смолу и сок.
К растениям, используемым в качестве лекарственных средств, предъявляются следующие требования:
1. Они должны быть собраны в чистом месте.
2. Определенные части растений и деревьев должны быть собраны в соответствующее время.
3. Собранные части растений и деревьев необходимо обезвреживать, очищать с целью удаления ядовитых тканей.
4. Очищенные растительные ткани нужно правильно засушить.
5. Засушенные части растений должны правильно и положенное время храниться.
6. Растительные компоненты в сложных составах должны действовать «мягко», т. е. не оказывать нежелательных
побочных эффектов.
7. И, наконец, необходимо правильно сочетать заготовленные растения в сложных прописях с другими компонентами для того, чтобы весь состав оказывал необходимое лечебное действие.
Различные части растений собирают в определенное время: корни, ветки и стебли нужно собирать в период, когда высыхают соки растений, листья, молодые побеги, молочко (млечный сок) лучше собирать в сезон роста растений, в сезон дождей, цветы, плоды, верхушки побегов лучше собирать осенью, когда они зреют и желтеют. Кожицу, кору (луб) и смолу обычно берут в период распускания почек ранней весной. Травы, обладающие послабляющим действием, собирают осенью, когда соки растений высыхают, и вся «сила трав направлена вниз». Растения, обладающие рвотным действием, нужно собирать в период распускания почек, когда «сила трав направлена кверху». Лучшим временем сбора всех частей разных растений и деревьев являются фазы прибывания луны. При сборе растения нельзя мять, ломать.
Собранные растения нужно очищать с целью удаления ядовитых тканей. У корней и стеблей ядовитыми считаются наружная кожица и внутренний стержень, у веток — узлы, у листьев — черешки, у цветов — чашелистики, у плодов — косточки. В молочке, смоле яда нет. В кожуре плодов ядовитым является налет снаружи, а в лубе —мякоть изнутри. Все перечисленные ядовитые ткани собранных растений необходимо удалить.
Обезвреженные части растении нужно засушить. Растения, обладающие горячими и холодными свойствами, засушивают по-разному: растения с горячими свойствами сушат на солнце или у огня (у костра), но так, чтобы дым или какие-либо посторонние запахи не попадали в них, растения с холодными свойствами сушат в тени на воздухе или в хорошо проветриваемом помещении.
В «Чжуд-ши» приводятся следующие сроки хранения засушенных растений: все растения можно хранить и использовать только в течение одного года, при больших сроках хранения их целебная сила утрачивается. Еще меньшие сроки хранения указываются для растений, лечебное действие которых связывается с их запахом и цветом, по мере их исчезновения снижается и лечебная сила растений, поэтому сроки хранения и использования таких растений еще меньше, короче, чем у других лекарственных растений.
Соблюдение требования к использованию лекарственных растений под названием «мягкость» действия достигается за счет использования растения в соответствии с его органотропностью, тропностью в отношении системы регуляции и характера патологического процесса, симптома болезни. В «Чжуд-ши», а также в других трактатах указываются перечисленные свойства всех лекарственных растений. Кроме того, дополнительно для обеспечения «мягкого» действия лекарственных средств в сложные составы вводится специальный компонент — проводник ко всему составу, который доставляет целенаправленно весь сложный состав к месту действия. Эти меры позволяют добиваться максимальной концентрации действия лечебного состава, избежать его побочного действия на другие ткани и системы организма.
В главе «О вкусах» приведены правила сочетания лекарственных растений в сложных лекарственных составах на основании их первичных вкусов и вторичных свойств. Соблюдение этих правил обеспечивает лечебную эффективность составов.
В сложных лекарственных составах наряду с растениями использовались различные металлы и минералы (более 80 видов), а также ткани животных и птиц (более 100 видов). Металлы и минералы, ткани животного происхождения вводили в сложный состав чаще после определенной технологической обработки или подвергали технологической обработке уже составленный лечебный комплекс, включающий растения, металлы, минералы и животное сырье. Чаще всего это были сжигание с доступом воздуха, без доступа воздуха, с добавлением таких компонентов как сера, бура, ртуть и др. или без них (см. главу «Успокаивающие лечебные составы, их лекарственная форма, лечебное действие»). Иногда же использовали подобные ингредиенты (сырье животного происхождения) в нативном, обычно высушенном, виде.
Металлы, минералы, ткани животных и птиц описаны в тибетской медицинской литературе по тропности их влияния на состояние систем регуляции, ветра, желчи и слизи, по их органотропности, по первичным вкусам и вторичным свойствам, по лечебному эффекту.
Используются металлы, минералы и ткани животных в сложных лечебных составах так же, как и лекарственные растения, в соответствии с вышеприведенными требованиями к лекарственным средствам, к лекарственному сырью, представленными в пунктах 5, 6 и 7.
В «Чжуд-ши» приводятся свойства более чем 200 растений, некоторых металлов и минералов и многих видов лекарственного сырья животного происхождения.
В приложении к настоящей главе указаны лечебные эффекты растений, металлов, минералов, солей и тканей животных, описанные в «Чжуд-ши». В случаях возникновения необходимости в информации подобного плана о других видах сырья, не упоминаемых в «Чжуд-ши», следует обращаться к другим трактатам, содержащим такую информацию («Вайдурья-онбо», «Дзейцхар-мигчжан» и др.).
РАСТЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЕСЯ ПРИ ЛЕЧЕНИИ ГОРЯЧИХ БОЛЕЗНЕЙ, ИХ ЛЕЧЕБНЫЕ СВОЙСТВА
Растения |
Лечебные свойства |
адатода |
полностью излечивает жар крови |
айва |
лечит жар слизи |
акебия |
лечит жар легких, печени, полых органов |
бадан |
обезвреживает яды, останавливает понос от жара |
безоар |
лечит жар римс, жар печени и полых органов |
борец разнолистный |
лечит отравления, римс-дуг и жар желчи |
бузина |
лечит жар ветра, помогает при римс |
ветиверия |
останавливает рвоту, лечит жар слизи |
виноград гетеропаппус |
лечит жар легких |
гетеропаппус |
лечит жар сосудов, римс-дуг, бадган смуг-по |
гипекоум |
лечит жар римс и жар от яда |
горечавка бородатая |
лечит жар желчи |
горец сибирский |
лечит жар тонкой и толстой кишки |
горечавка крупнолистная |
лечит жар полых органов и желчного пузыря |
горечавка холодная |
лечит глотку от жара яда |
девясил высокий |
лечит жар ветра и крови |
девясил кистистый |
лечит жар слизи |
дуб |
лечит жар кхругс, жар плотных органов, сушит кровь |
дереза |
лечит жар сердца и женские болезни |
жгун-корень |
лечит жар сердца и болезни от ядов |
желтушник |
лечит отравления мясным ядом, жар кхругс |
живокость Брунона |
лечит отравления, жар римс |
змееголовник |
лечит жар желудка и печени |
зопник |
лечит жар груди |
какалия |
заживляет .раны, лечит жар яда |
камфорное дерево, дриобаланопс |
убивают, как молния, жар распространяющийся, вытягивают застарелый жар, уходящий вглубь |
камыш |
лечит жар легких, печени и сосудов |
канавалия |
лечит жар почек |
карагана гривастая |
лечит жар крови, расплавляет сгустки крови |
карагана карликовая |
лечит жар мяса и жар сосудов |
кизильник |
лечит жар кхругс, жар плотных органов, сушит кровь |
кмин |
лечит жар легких |
колеус |
лечит римс, жар легких и сосудов |
коптис |
выпивает воду, лечит жар римс |
кориандр |
лечит жар слизи желудка |
кумарчик |
лечит римс-дуг и жар почек |
куркума ароматная, длиннолистная и дикая |
лечат жар от ядов |
ластовник |
лечит желчь, останавливает понос жара |
латук |
лечит желчь, останавливает понос жара |
лилия |
лечит сотрясение мозга и жар от ядов |
марена |
лечит жар грамс легких и почек |
меконопсис цельнолистный |
лечит жар легких и печени |
мичелия (бутоны, цветы, плоды) |
лечат соответственно жар легких, печени, сердца |
можжевельник |
лечит жар почек |
момордика кохинхинская |
лечит жар полых органов |
момордика индийская |
изгоняет желчь через рвоту |
момордика однобратственная |
лечит жар легких, печени, сосудов, все отравления |
мушмула |
лечит жар грамс легких и почек |
нард индийский |
лечит застарелый жар и жар от ядов |
орлиное дерево |
лечит жар сердца и аорты |
офелия |
лечит жар желчного пузыря |
патриния однотычинковая |
лечит жар застарелый и жар от ядов |
песчанка |
лечит жар легких |
плеурогинелла |
лечит жар печени и желчного пузыря |
полынь Сиверса |
лечит жар горла и болезни легких |
пустырник |
лечит отравления и понос от жара |
ревень |
изгоняет жар от ядов, лечит жар органов и слизи |
рябчик |
лечит жар груди |
сандал белый |
лечит жар кхругс легких и печени |
сандал красный |
лечит жар крови |
софора |
лечит жар ветра |
сверция |
без остатка вылечивает жар желчи |
слива |
лечит жар сердца |
скерда |
лечит болезни желчи |
соссюрея костус |
лечит римс-дуг, застарелый жар, болезни ветра, крови, вздутие желудка, болезни легких, отторгает омертвевшее |
термопсис |
лечит жар легких |
тмин |
лечит жар ветра, обезвреживает яды, лечит болезни глаз |
турнефорция |
лечит жар при брум-па |
ункария белая и лиловая |
лечат жар от ядов |
шлемник |
сушит кровь, лечит жар кхругс, жар плотных органов |
шиповник |
лечит жар от ядов и жар печени |
шалфей |
сушит кровь, лечит смуг-по, жар сосудов |
щавель шо-манг |
лечит жар ран |
эвкоммия |
сращивает сломанные кости, лечит жар костей |
энтада |
лечит жар селезенки |
эфедра |
останавливает кровь, лечит жар печени |
ярутка полевая |
лечит жар легких и почек |
РАСТЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЕСЯ ПРИ ЛЕЧЕНИИ ХОЛОДНЫХ БОЛЕЗНЕЙ, ИХ ЛЕЧЕБНЫЕ СВОЙСТВА
Растения |
Лечебные свойства |
аир |
лечит ма-жу, порождает тепло, обезвреживает составленные яды |
айован |
лечит болезни холода и болезни желудка |
витания |
лечит холод нижней части тела, чху-сэр |
гедихиум |
лечит болезни ветра и слизи, расплавляет застывшую кровь |
горичник |
излечивает холод чху-сэр, холод почек, поясницы |
имбирь |
порождает тепло, подавляет ветер и слизь, способствует усвоению пищи |
кардамон настоящий |
лечит все болезни холода в почках |
корица |
лечит холод ветра в желудке и печени |
княжик |
порождает тепло, отторгает гнилое, вытягивает чху-сэр |
ломонос альпийский |
отторгает гнилое, вызывает тепло, вытягивает чху-сэр |
лютик едкий |
порождает тепло, отторгает гнилое, вытягивает чху-сэр |
перец длинный, перец красный |
лечат все болезни холода, силой напоминают огонь, вызывают тепло, лечат геморрои, болезни червей |
перец черный |
лечит холод слизи |
понгамия |
порождает огненное тепло желудка |
сосна |
лечит холод слизи, ветра и чху-сэр |
прутняк |
изгоняет червей, порождает огненное тепло |
ферула |
изгоняет червей, лечит болезни холода и ветра в сердце |
чернушка |
лечит холод печени |
РАСТЕНИЯ, ВОЗМОЖНО, НЕЙТРАЛЬНЫЕ В ПЛАНЕ ХОЛОДА И ЖАРА, ИХ ЛЕЧЕБНЫЕ СВОЙСТВА
Растения |
Лечебные свойства |
адиантум |
затягивает раны, сушит гной |
акация катеху |
сушит кровь и чху-сэр |
алтей |
лечит задержку мочи, жажду и понос |
астра альпийская |
лечит отравления ядами и болезни римс |
астрагал |
сгоняет дму-чху и скийа-рбаб |
бамбуковая манна |
лечит болезни легких |
барбарис |
собирает яды, очищает чху-сэр |
белена, дурман |
лечат болезни червей |
борец ликоктонум |
обезвреживает мясной яд и лечит гнийан болезни |
ватика (смола) |
подавляет демонов са-бдак, гдон, болезни лхог-па и гний-ан-гсер |
головня |
возбуждает желудочный огонь |
горечавка лежачая |
лечит римс |
гранат |
лечит все болезни желудка |
герань |
снимает бельмо с глаза |
горец птичий |
вытягивает гнойную кровь и чху-сэр |
жень-шень |
собирает яды, убивает червей |
живокость крупнолистная |
останавливает понос |
камнеломка |
успокаивает и очищает желчь |
карагана мелколистная |
вытягивает желчь через рот |
касатик (цветы) |
убивает червей |
кассия остролистная |
лечит болезни червей |
кассия тора |
лечит кожные болезни, болезни чху-сэр |
кассия трубчатая |
лечит болезни печени и мягко слабит |
клещевина |
в виде экстракта сильнейшее очистительное |
конопля |
лечит кожные болезни, чху-сэр |
кукушкин лен |
полезен при ранах туловища и для глаз |
куркума культурная |
лечит отравления, отторгает омертвевшее |
лиственница (смола) |
выводит чху-сэр из губчатых костей |
люцерна |
затягивает раны, лечит болезни легких |
мак |
затягивает раны, лечит болезни легких |
манго |
затягивает раны, лечит гниение сосудов лечит болезни желудка, бадган смуг-по, сер-по |
меконопсис щетинистый |
лечит переломы костей, поддерживает губчатую кость |
мирикария |
обезвреживает составленные яды |
миробалан хебула |
лечит все болезни, вызванные ветром, желчью, слизью |
миробалан беллерический |
лечит все болезни желчи, слизи, чху-сэр |
молочай Козлова |
очищает желчь |
молочай аденохлора |
изгоняет все болезни, как жара, так и холода |
молочай Палласа |
изгоняет болезни и холода и жара |
молочай приземистый |
очищает чху-сэр |
мускатный орех |
угнетает ветер, лечит болезни сердца |
мытник желтый |
сушит жидкости |
мытник лиловый |
собирает и выводит яды |
облепиха |
способствует отделению мокроты из легких, плавит кровь, удаляет слизь |
остролодочник |
заживляет раны, убивает гнийан, лечит отравление |
пажитник |
останавливает гной легких и понос |
патриния скальная |
заживляет раны, связывает порванные сосуды, лечит кишечные колики |
подорожник |
останавливает понос |
пастушья сумка |
останавливает рвоту |
полынь веничная |
лечит болезни желчи и пожелтение глаз |
полынь холодная |
останавливает кровотечение |
реммания |
сушит чху-сэр грудной клетки |
саповое дерево (смола) |
очищает и сушит чху-сэр |
сафлор |
лечит все болезни печени, вяжет рот сосудам |
семекарпус |
убивает червей, останавливает омертвение тканей, лечит римс желудка |
сесбания |
вытягивает болезни вверх — лучшее из рвотных |
солодка |
излечивает болезни легких и сосудов |
спаржа |
продлевает жизнь, лечит чху-сэр |
стеллера |
укрощает чирьи, избавляет от гнийан |
торрея |
лечит болезни почек |
тысячелистник |
лечит отеки |
фиалка двуцветковая |
закрывает двери сосудов |
фиалка (корень) |
лечит легкие, вытягивает из них гной |
хлопчатник |
лечит болезни уха, вздутие живота |
хохлатка (разные виды) |
останавливает месячные у женщин |
цезальпиния бондук |
лечит болезни почек |
череда |
лечит сотрясение мозга, сушит чху-сэр |
чилибуха |
лечит отравление |
шандра |
соединяет губчатые кости, вытягивает чху-сэр |
шизонепета |
предохраняет раны от червей, удаляет нарывы с червями, сушит жидкости |
шиповник |
собирает яды, очищает чху-сэр, лечит болезни желчи, угнетает ветер |
шелковица (плоды) |
лечит болезни червей |
щавель кисловатый |
очищает чху-сэр, дму-чху |
щитовник |
обезвреживает составленные яды |
эмблика |
лечит болезни слизи, желчи, крови |
якорцы |
излечивают затрудненное мочеиспускание, грум-бу, болезни почек |
ятрышник |
укрепляет тело, способствует образованию семени |
ЛЕЧЕБНЫЕ СВОЙСТВА МЕТАЛЛОВ, МИНЕРАЛОВ, СОЛЕЙ
Средство |
Лечебные свойства |
золото, золотой песок |
удлиняет жизнь, укрепляет старых, лечит отравления, лечит болезни почек, устраняет задержку мочи |
железо, купорос железный |
лечит яд печени, болезни глаз, отторгает омертвевшее, разрушает скраны, бельмо удаляет, сушит гной, кровь лечит |
магнит |
лечит болезни головного мозга, костей, сосудов |
медь, купорос медный |
лечит жар легких, печени |
свинцовый блеск |
затягивает раны |
свинцовый глет, свинцовая руда |
вытягивают цвет костей |
серебро, серебряная руда |
сушит чху-сэр, гной, кровь |
свинцовый сурик |
лечит разрывы сосудов, язвы плотных органов, сушит гной, кровь, полезен при ожегах |
бирюза |
лечит отравления, жар печени |
бура |
затягивает раны, разжижает и очищает кровь |
гипс |
лечит жар костей |
глауберова соль |
удаляет болезни скран |
горный шпат |
останавливает понос, лечит жар слизи |
желчный камень |
связывает сосуды |
жемчуг, перламутр |
останавливает истечение мозга, помогает при отравлении |
известь |
удаляет слизистый налет на стенках желудка |
каменный уголь |
плавит камни, связывает сосуды |
карбонат кальция |
вытягивает цвет костей |
квасцы |
действуют как морская соль, полезны также для глаз |
киноварь |
соединяет сосуды и укрепляет губчатую кость |
кораллы |
лечат жар печени, сосудов, жар отравлений |
лазурит |
лечит отравления, болезни чху-сэр, мдзе |
малахит |
лечит болезни глаз, жар костей, сушит чху-сэр |
мрамор |
лечит жар печени, чху-сэр, соединяет сломанные кости, связывает головной мозг |
мумие |
полезен при всех видах жара, особенно при жаре желудка, печени и почек |
нашатырь |
уничтожает яды и червей, лечит болезни сосудов, удаляет закупорки, отторгает омертвевшее мясо, лечит задержку мочи |
олово |
вызывает рост мяса |
охра красная и синяя |
лечат болезни глаз, жар костей, сушат чху-сэр |
поташ |
удаляет холод из полых органов |
раковина |
сушит гной, вскрывает нарывы, лечит жар костей |
реальгар, арсенит |
отторгают омертвевшее |
селитра |
растворяет камни, лечит «камешки» семени, разрушает каменные скраны |
сера желтая |
сушит гной, кровь |
сердолик |
связывает мозг, способствует росту мяса на ранах |
сода |
отторгает омертвевшее, способствует измельчению пищи |
соль красная |
вызывает тепло, избавляет от распирания, отрыжки, угнетает слизь и ветер |
сталактит, асбест |
лечат болезни жил |
сурик |
отторгает омертвевшее, камень из воды «соединяет» кости |
тальк |
очищает сосуды, лечит дрэг |
ЛЕЧЕБНЫЕ СВОЙСТВА ТКАНЕЙ ЖИВОТНЫХ
Вид ткани |
Лечебные свойства |
желудок волка |
порождает тепло, расплавляет ма-жу |
желчь любая (лучшей является медвежья) |
вяжет рот сосудам, отторгает гнилое, вызывает рост мяса на ранах, уничтожает, изгоняет яды, полезна для глаз |
жир медведя |
угнетает ветер, удаляет гнойную корку с ран, лечит разрывы сухожилий и жил |
жир свиньи |
вбирает в себя яды, удаляет гнилую корку с ран |
зола раковины каури |
останавливает кровь, сушит гной и чху-сэр |
кости ездовых животных |
излечивают болезни чху-сэр |
кости обезьяны |
вытягивают плод из матки |
кости овцы |
лечат болезни ветра |
кости свиньи |
излечивают смуг-по |
кровь дикого яка |
останавливает понос |
кровь из куриного гребешка |
питает мясо, укрепляет губчатую кость |
кровь оленя |
изгоняет червей, останавливает кровотечение из матки |
кровь осла |
лечит чху-сэр суставов |
кровь свиньи |
собирает рассеявшийся по телу яд |
легкие лисы, ласточки |
останавливают распад легких |
мозг барана |
лечит головокружение и рябь в глазах |
мозги диких животных |
останавливают понос |
мозг козы |
лечит разрывы сухожилий и жил |
мозг кролика |
лечит кишечные колики |
моча коровы |
удаляет чху-сэр и застарелый жар |
моча человека |
излечивает гнйан-срин, защищает от римс |
мускус |
лечит отравления, болезни от червей, болезни печени и почек |
мясо воробья и хамелеона |
увеличивают семя |
мясо змеи |
разбивает комки, выталкивает пробки, полезно для глаз |
мясо медведя |
усмиряет чирьи, угнетает ветер, яды, болезни гнийан |
мясо ящерицы |
излечивает задержку мочи |
печень выдры |
соединяет сломанные кости |
печень козы, печень сурка |
полезны для глаз |
язык волка |
подавляет скраны |
язык свиньи |
вытягивает осколки костей |
рога дикого барана |
лечат болезни римс |
рога барана |
вытягивают плод из матки |
язык собаки |
заживляет раны |
рога дикого яка |
порождают тепло, разрушают скраны |
рога сайгака |
вытягивают плод из матки |
язык осла |
останавливает понос |
яички барана |
усиливают страсть |
яички собаки |
изгоняют мертвый плод из матки |
шпанские мушки |
очищают от болезней сосуды |
легкое, сердце, печень, почки, селезенка животных |
лечат болезни тех же органов человека |