Бхагават Гита - одно из самых популярных и уважаемых всеми школами индуизма священных писаний. В 18 главах Бхагавад Гиты сконцентрированы базовые положения всех основных направлений индийской философии, недаром практически во всех школах на этот текст написаны комментарии. С легкой руки адептов Общества Сознания Кришны (ИСККОН) сложилось мнение, что данный текст относится лишь к традиции вайшнавов, однако это не так. Первый из известных нам комментариев на Бхагавад Гиту написал Ади Шанкарачарья, непоколебимый авторитет Веданты и великий проповедник шиваизма, автор крылатой фразы: “Знающий Бхагавад Гиту познал сущность Упанишад”.
Комментарии на Бхагават Гиту писал и известный авторитет кашмирского шиваизма Абхинавагупта, Из более современных авторов можно назвать комментарии Свами Шивананды, Парамахамсы Йогананды, Свами Рамы... На русском же до настоящего времени были доступны только комментарии учителей из традиции гаудиа вайшнавов - Свами Прабхупады и Шридхара Махараджа. Не все знают, что это только одна из многих существующих в индуизме духовных школ, с характерными именно для нее воззрениями. Даже относительно новые переводы на русский 1990х годов - Бурбы или Неаполитанского, были выполнены в ключе гаудиа вайшнавской традиции.
Шри Шайлендра Шарма принадлежит к традиции крийя йоги, идущей от святого Бабаджи Махараджа и его ученика Шри Шьямачарана Лахири Махасая. В своих комментариях он излагает прочтение Гиты именно в контексте практики йоги, той самой, сидя в падмасане и "сосредоточив взор между бровей, уравняв в ноздрях движение праны и апаны..." (Б.Г.,гл. 5) Здесь Господь Кришна рассматривается прежде всего как Йогирадж - "Владыка йоги". Такие комментарии вы еще никогда не читали...
Приобрести книгу пока можно в магазинчике АЙЦ на м.Маяковская www.yoga108.com/time/m/, но скоро она появится и в онлайн магазине www.bookmail.ru