Предисловие

Эта книга написана по заказу Министерства Здравоохранения Индии для того, чтобы ознакомить общество и в особенности медиков с идеей, основными принципами и методами йоготерапии.
С каждым днем йоготерапия становится все более популярной. Страна наполнена большими и маленькими учреждениями и личностями, пытающимися излечивать болезни “йогическими” методами, и большинство из них кажутся весьма преуспевающими в этом. Однако не все из них добросовестны. Но это вполне объяснимо, потому что не существует официальных стандартов, которые должны быть обязательно установлены для такой новой разновидности терапии как “йогическая”. Просто большое число практикующих не может свидетельствовать об эффективности системы, она должна достигнуть большой популярности и пройти проверку временем. Надо отметить, что многие практикующие медики, изначально относившиеся к этой терапии со скептицизмом и подозрением, оценили ее по заслугам после применения на практике. Медики, специализирующиеся в психосоматике, и особенно в психиатрии, как в нашей стране, так и за рубежом, проявляют большой интерес к йоготерапи, так как они убедились в том, что Йога помогает устранять психо-физическую напряженность, не покидающую пациентов даже после устранения у них ментальных и нервных расстройств. Многие профессиональные медики пришли к выводу, что Йоготерапия по праву может занять свое место в области психотерапии и реабилитации больных, страдающих хроническими заболеваниями. Следовательно, будет весьма легкомысленно пракиковать эту терапию поверхностно или обвинять ее в ненаучности.
Для нас отнюдь на достаточно любить эти методы до безумия только потому, что они пришли к нам от наших предков или потому что они принадлежат к классу “святых людей”, у которых в сердце из всех испытываемых к людям чувств присутствует только любовь. Просто хорошие пожелания сторонников этой терапии, или наши национальные или расовые чувства по отношению к ней не позволяюс слепо в нее верить. Мы обязаны подтверждать результаты и использовать точные психофизиологические механизмы для того, чтобы эти результаты получить. Вызывает радость то, что быстро растущие большие достижения современной науки во всех областях помогут поглубже проникнуть в суть процессов Йоготерапии.
Авторы этой книги являются приверженцами йоги, однако это не является поводом к необъективному отражению фактов. Цель книги – объективный взгляд на Йоготерапию. Большая часть текста в основном посвящена фундаментальным концепциям, основанным на официально установленных результатах биологических исследований, и следовательно, не требует обширного документального подтверждения. Всякий раз, когда представляется теория или отдельная школа или автор или дискуссионный материал, они сопровождаются либо именами авторов, либо точными выдержками. Изредка авторы осмеливаются приводить новые интерпретации, основанные на персональных исследованиях и личном опыте.
Также при работе над различными темами учитывались опыт, теоретическое знание и склонности авторов. Каждый вносил больший вклад в ту область, в которой он был наиболее силен. Текст в основном был подготовлен молодым автором под непосредственным руководством вашего слуги.
Цель данного труда, как говорилось выше, состоит в том, чтобы объяснить непрофессиональной аудитории, а также медикам, принципы, на которых основаны различные процедуры йоготерапии (принципы, объясненные в свете достижений современной науки), очертить область применения этой терапии, и, последнее, но не менее важное – сформулировать ее ограничения и противопоказания. Иными словами, насколько это возможно, представить наиболее полную, научную и логически обоснованную картину Йоготерапи, изложенную доступным языком. Но в текстах, подобных этому, невозможно обойтись без специальных терминов, поэтому для удобства понимания в конце книги находится глоссарий.
Мы хотим выразить благодарность Министерству Здравоохранения (Union Health Ministry), особенно Шри Д. П. Кармаркару, Министру Здравоохранения Правительства Индии, за оказанную нам высокую честь по предоставлению этой интересной информации широкой публике. Мы также благодарим Кайвальядхаму С.М.У.М Самити (Kaivalyadhama S.M.Y.M. Samiti) за поддержку, помощи и конструктивную критику, а также за подготовку диаграмм, графиков и эскизов, представленных в этой книге.
Кувалаянанда (KUVALAYANANDA)
С.Л.Винекар (S.L. VINEKAR),
28 октября, 1961